claim for перевод

• требовать требование о

• claim:    1) требование; претензия, притязание Ex: territorial claims территориальные претензии Ex: to lay claim to smth., to set up a claim to smth., to put in a claim for smth. предъявлять требование на что
• claim to be:    выдавать себя за
• abandon a claim:    отказываться от претензии отказываться от претензии

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

A number of claims for compensation are forthcoming.
Предполагается, что будет получено несколько требований о возмещении.

Claims for futilely spent holiday time are excluded.
Иски о возмещении бессмысленно проведённого времени отпуска исключаются.

Thus, there are no claims for recovery against them.
Поэтому и отсутствуют претензии о взыскании с них.

b Claims for both MPA and “C6” losses.
b Претензии в отношении ДСМ и потери типа “C6”.

We also support Africa's claim for permanent seats.
Мы также поддерживаем стремление Африки получить места постоянных членов.